ホーム > 日記 > セミナー 熊本市 2023/08/29 政治家がよく使う『遺憾』〜調べると「期待したようにならず、心残りであること。残念に思うこと」とあります。遺憾という言葉が対外的にどう翻訳されるのかわかりません。ただ時と場合によっては日本人ですら理解に苦しむ言葉ではなく、より明確にこちらの意思が伝わる表現を用いるべきではないでしょうか。さて昨日と今日の2日間、セミナーを受講しました。9月定例会を前にした今だからこそ学ぶべきことがあります。 - 日記